Hatrack River Forum: random question

This is topic random question in forum Books, Films, Food and Culture at Hatrack River Forum.

To visit this topic, use this URL:
http://www.hatrack.com/ubb/main/ultimatebb.php?ubb=get_topic;f=2;t=034055

Posted by Kama (Member # 3022) on :

if the head of Polish translation department has a Polish-sounding name, should I write the e-mail in Polish, English, or both?

Posted by KarlEd (Member # 571) on :

must . . . not. . . respond.

Too . . . easy. . . [Evil]

Posted by Kama (Member # 3022) on :

[No No]

Posted by rivka (Member # 4859) on :

What country is this office in? And is the e-mail meant to find out about job opportunities? Or something for your current job?

If it's about a job, I'd do it in both. Show them your mad skillz. [Big Grin]

Posted by Kama (Member # 3022) on :

Belgium, new job.

Posted by jebus202 (Member # 2524) on :

Planning on going to Belgium?

Slowly trying to make your way to Ireland, huh?

Posted by Kama (Member # 3022) on :

yes. go to school.

Posted by jebus202 (Member # 2524) on :

School is for people who can't rely on their natural talents and looks.

Posted by Kama (Member # 3022) on :

wait. you should have been in school for hours now!

I'm calling them right now.

[ April 22, 2005, 07:28 AM: Message edited by: Kama ]

Posted by jebus202 (Member # 2524) on :

I was at school, but they sent me home complaining that my stunning smile kept distracting the teachers.

Oh the bigotry against pretty people is so hard to live with.

Posted by MyrddinFyre (Member # 2576) on :

Ooo Belgium!!

As to your question, I have no idea [Dont Know]

Posted by Choobak (Member # 7083) on :

Try in french. [Big Grin]

Posted by Kama (Member # 3022) on :

as if.

Posted by Farmgirl (Member # 5567) on :

I'd do it in both -- as a way to show your skill while addressing whichever language he prefers at the same time.